Condiciones Legales de Chess Tempo

Por favor, tenga en cuenta que las Condiciones Legales (Terms of Service) solo están disponibles en inglés; es responsabilidad suya entender el documento antes de aceptarlo.

Lo esencial:

Chess Tempo mantiene un sitio web de ajedrez y nos encantaría que usted lo usara. Nuestro servicio básico es gratuito, y ofrecemos actualizaciones de pago para funciones avanzadas. Le animamos a expresarse libremente; sin embargo, sea responsable en su forma de comunicarse en el sitio. En particular, asegúrese de que ninguno de los elementos prohibidos listados abajo aparecen en sus comentarios, entradas y otras comunicaciones. Si usted encuentra cualquier contenido que crea que viola nuestras condiciones legales, por favor, contáctenos con los detalles en la página de contacto.

Condiciones Legales:

Los siguientes términos y condiciones regulan el uso del sitio web Chess Tempo y todo el contenido, servicios y productos disponibles en el sitio web, o a través de este, incluyendo, pero no exclusivamente, las suscripciones Premium a Chess Tempo ("Suscripciones Premium"), (considerando todo conjuntamente, lo llamamos el Sitio Web). El Sitio Web es propiedad de Chess Tempo y está ejecutado por este. El Sitio Web se ofrece con la condición de su aceptación, sin modificaciones, de los términos y condiciones contenidos aquí y en las restantes normas operativas, políticas (incluyendo, sin limitaciones, la política de privacidad de Chess Tempo) y procedimientos que puedan ser publicados de tiempo en tiempo en este Sitio por Chess Tempo (colectivamente, el "Acuerdo"). La política de privacidad puede encontrarse en https://chesstempo.com/privacy.html

Por favor, lea cuidadosamente este Acuerdo antes de acceder o usar el Sitio Web. Al acceder o usar cualquier parte del sitio web, acepta quedar obligado por los términos y condiciones de este acuerdo. Si no acepta todos los términos y condiciones de este acuerdo, entonces puede no acceder al Sitio Web o no usar sus servicios. Si estos términos y condiciones se consideran una oferta de Chess Tempo, la aceptación está expresamente limitada a esos términos.

1. Su cuenta en Chess Tempo. Usted es el responsable de mantener la seguridad de su cuenta, y es totalmente responsable de todas las actividades que sucedan al usar su cuenta. Acepta usar exclusivamente una cuenta en el Sitio Web, y no compartir la cuenta con otros. No puede usar su cuenta de forma malintencionada o ilegal, incluyendo cualquier forma de comerciar con el nombre o reputación de otros, y Chess Tempo puede cambiar o quitar cualquier contenido que se considere inapropiado o ilegal, o que pueda de cualquier otra forma provocar responsabilidades a Chess Tempo. Debe notificar inmediatamente a Chess Tempo cualquier uso no autorizado de su cuenta o cualquier otra brecha de seguridad. Chess Tempo no será responsable de ningún acto u omisión cometido por Usted, incluyendo cualquier daño de cualquier clase provocado por tales actos u omisiones.
2. Responsabilidad de los colaboradores. Si hace comentarios en el sitio, cuelga material, pone enlaces o de cualquier otra forma hace disponible material (o permite a una tercera parte hacerlo disponible) en el sitio web (a tal material lo llamaremos "Contenido"), usted es completamente responsalbe de ese contenido y de cualquier daño resultante de este. Esto es así con independencia de que el contenido en cuestión esté constituido por gráficos, archivos de audio o programas informáticos. Al hacer disponible el contenido, usted se compromete y garantiza que:
   • la descarga, copia y uso del contenido no infringen derechos de autor, incluyendo, pero no exclusivamente, los derechos de copia, patente, derechos de marca o derechos de secreto industrial de cualquier tercero;
   • si su empleador tiene derechos de propiedad intelectual sobre sus creaciones, usted o bien ha (i) recibido permiso de su empleador para colgar o hacer disponible el contenido, incluyendo, pero no exclusivamente cualquier software, o ha (ii) obtenido de su empleador una dispensa de todos los derechos en o sobre el contenido;
   • usted ha respetado por completo cualquier licencia de terceras partes relacionadas con el contenido, y ha hecho todo lo necesario para traspasar con éxito cualquier condición a los usuarios finales.
   • el contenido no contiene o instala ningún virus, gusanos, malware, caballos de Troya o cualquier otro contenido malicioso o destructivo:
   • el contenido no es spam, ni está generado por máquinas o al azar, y no contiene contenido comercial no ético o indeseado para dirigir el tráfico hacia sitios de terceras partes o elevar el puesto en los buscadores de sitios de terceras partes, u otros actos ilegales (como el phishing) o confundir a los receptores sobre el origen del material (como la suplantación de identidad);
   • el contenido no es calumnioso ni difamatorio, no contiene amenazas ni incitaciones a la violencia contra individuos o entidades, y no viola la intimidad o el derecho a la imagen de terceras partes;
   • cualquier contenido que hace disponible no está siendo promocionado mediante mensajes electrónicos indeseados, tales como enlaces a spam, grupos de noticias, listas de correo, bitácoras y sitios web, y similares métodos de promoción no solicitados;
   • su contenido no está presentado de una forma que induzca a sus lectores a pensar que es usted otra persona o sociedad. Por ejemplo, su nombre de usario no es el nombre de una persona real distinta de usted, o una sociedad distinta de la suya; y
   • usted tiene, en el caso de contenido que incluya código informático, categorizado y/o descrito con exactitud el tipo, naturaleza, usos y efectos de ese material, por requerimiento de Chess Tempo o de otra forma.
   
   Al enviar contenido al sitio web Chess Tempo, usted otorga a Chess Tempo una licencia mundial, gratuita y no exclusiva para reproducir, modificar, adaptar y publicar el contenido. Un ejemplo de tal uso sería la publicación de un libro o artículo que contenga una colección de problemas tácticos y los comentarios de los usuarios y las valoraciones de calidad asociadas a ellos.
3. Sin limitar ninguna de esas representaciones o garantías, Chess Tempo tiene el derecho (aunque no la obligación), a su solo arbitrio, a (I) rechazar o quitar cualquier contenido que, en la opinión razonable de Chess Tempo, viole cualquier política de Chess Tempo o sea de alguna forma dañino u objetable, o a (II) terminar o denegar el acceso al sitio web y su uso a cualquier individuo o entidad por cualquier motivo, al solo arbitrio de Chess Tempo. Chess Tempo no tendrá obligación de proporcionar una devolución de ninguna cantidad pagada anteriormente.
4. Limitaciones de uso. Usted acepta no usar ninguna forma de ayuda externa durante las actividades que impliquen un elo o un ranking de los usuarios del sitio. Esta ayuda incluye, pero no está limitada, a todo tipo de módulos de ajedrez para computadoras u otras herramientas de análisis, otros sitios web, otras personas, tablas de finales, bases de datos y libros u otro material impreso relacionado con el ajedrez. También acepta no intentar descargas masivas del material suministrado en Chess Tempo, como los problemas, o implicarse en otros tipos de raspado de contenido. Las informaciones como evaluaciones del módulo, estadísticas o cualesquiera otros datos enviados al usuario mientras usa el sitio se suministran solo para uso personal, y siguen siendo propiedad de Chess Tempo. Por tanto, los datos no están disponibles para su uso en la producción de otros productos y servicios (tanto comerciales como no comerciales) sin el permiso directo de Chess Tempo. Si tiene la intención de usar cualquier dato obtenido durante el uso de ChessTempo, o hacer uso de las características y servicios de ChessTempo con fines comerciales, debe solicitar permiso a ChessTempo antes de hacerlo. El uso comercial puede requerir el pago de derechos de licencia, que se decidirán caso por caso. Si no ha negociado un acuerdo directamente con Chesstempo, usted acepta proporcionar a Chesstempo el 100% de los ingresos generados a través de su uso de los datos o servicios de Chesstempo.
5. Honorarios y pago. Los servicios de pago Premium opcionales están disponibles en el sitio Web. Al seleccionar un servicio Premium, acepta pagar a Chess Tempo las tarifas de suscripción mensuales o anuales indicadas para ese servicio. Los pagos se cargarán el día en que se inscribió en un servicio Premium y cubrirán el uso de ese servicio por un período mensual o anual, según se haya indicado. Las tarifas de servicio Premium no son reembolsables.
6. Suscripciones Premium.
   • Tarifas; Pago. Al inscribirse en una cuenta de suscripción Premium, acepta pagar a Chess Tempo las tarifas pertinentes indicadas en http://chesstempo.com/memberships.html a cambio de los servicios enumerados en http://chesstempo.com/memberships.html. Las tarifas aplicables se facturarán a partir del día en que se establezca su suscripción Premium y con antelación al uso de dichos servicios. Chess Tempo se reserva el derecho de cambiar las condiciones de pago y las tarifas con treinta (30) días de anticipación previo aviso por escrito. Las suscripciones Premium mensuales o anuales pueden ser canceladas por usted en cualquier momento antes de que venza el siguiente pago de la suscripción; sin embargo, no se realizará ningún reembolso en la porción no utilizada de la suscripción.
7. Responsabilidad de los visitantes del sitio web. Chess Tempo no ha revisado, y no puede revisar, todo el material, incluido el software informático, publicado en el sitio web y, por lo tanto, no puede ser responsable del contenido, uso o efectos de ese material. Por administrar el sitio web, eso no significa ni implica que Chess Tempo respalde el material allí publicado, o que crea que dicho material es preciso, útil o no dañino. Usted es responsable de tomar las precauciones necesarias para protegerse a sí mismo y a sus sistemas informáticos contra virus, gusanos, troyanos y otros contenidos dañinos o destructivos. El sitio web puede contener contenido ofensivo, indecente o de otro modo objetable, así como contenido que contenga inexactitudes técnicas, errores tipográficos y otros errores. El sitio web también puede contener material que viole los derechos de privacidad o publicidad, o infrinja la propiedad intelectual y otros derechos de propiedad de terceras partes, o la descarga, copia o uso de los cuales está sujeto a términos y condiciones adicionales, declaradas o no. Chess Tempo declina cualquier responsabilidad por cualquier daño resultante del uso por los visitantes del sitio web, o de cualquier descarga por esos visitantes de contenido allí publicado.
8. Contenido publicado en otros sitios web. No hemos revisado, y no podemos revisar, todo el material, incluyendo el software informático, disponible a través de los sitios web y páginas web a los que Chess Tempo enlaza, y que enlazan con Chess Tempo. Chess Tempo no tiene ningún control sobre esos sitios web y páginas webs que no son de Chess Tempo, y no es responsable de su contenido ni de su uso. Por enlazar con un sitio o página web distinta a Chess Tempo, eso no significa ni implica que Chess Tempo respalde dicho sitio o página web. Usted es responsable de tomar las precauciones necesarias para protegerse a sí mismo y a sus sistemas informáticos contra virus, gusanos, troyanos y otros contenidos dañinos o destructivos. Chess Tempo declina cualquier responsabilidad por cualquier daño resultante del uso de sitios y páginas web que no sean de Chess Tempo.
9. Infracción de copyright. Así como Chess Tempo pide a otros que respeten sus derechos de propiedad intelectual, respeta los derechos de propiedad intelectual de los demás. Si usted cree que el material ubicado en Chess Tempo o enlazado desde Chess Tempo viola sus derechos de autor, se le anima a notificarlo a Chess Tempo, de acuerdo con la política de copyright de Chess Tempo. Chess Tempo tomará medidas como respuesta a todos estos avisos, incluyendo, si es solicitado o apropiado, la eliminación del material infractor o la desactivación de todos los enlaces al material infractor. En el caso de un visitante que pueda infringir o infrinja repetidamente los derechos de autor o de otra propiedad intelectual, de Chess Tempo u otros, Chess Tempo podrá, a su arbitrio, rescindir o denegar el acceso y el uso del sitio Web. En el caso de dicha recisión, Chess Tempo no tendrá la obligación de proporcionar un reembolso de las cantidades pagadas anteriormente a Chess Tempo.
10. Propiedad intelectual. Este acuerdo no transfiere de Chess Tempo hacia usted ninguna propiedad intelectual de Chess Tempo o de terceros, y todo derecho, título e interés en y para dicha propiedad permanecerá (como entre las partes) únicamente en Chess Tempo. Chess tempo, ChessTempo, ChessTempo.com, el logotipo de Chess Tempo y todas las demás marcas comerciales, marcas de servicio, gráficos y logotipos utilizados en conexión con Chess Tempo o el sitio web son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Chess Tempo o de los cedentes de Chess Tempo. Otras marcas comerciales, marcas de servicio, gráficos y logotipos utilizados en conexión con el sitio web pueden ser marcas comerciales de otros terceros. Su uso del sitio web no le otorga ningún derecho o licencia para reproducir o usar de cualquier otro modo ninguna de las marcas comerciales de Chess Tempo o de terceros.
11. Digital content. Any digital content (such as book or video content) made available to you via Chess Tempo remains the property of the original author/publisher. You agree that such content is only available for use on Chess Tempo's platform, and that you will not share or distribute such content to other parties in any form.
12. Cambios. Chess Tempo se reserva el derecho, a su sola discreción, de modificar o reemplazar cualquier parte de este acuerdo. Los cambios se anunciarán claramente en el sitio web y el foro de Chess Tempo. El uso continuado o el acceso al sitio web después de la publicación de cualquier cambio en este acuerdo constituye la aceptación de dichos cambios. Chess Tempo también puede, en el futuro, ofrecer nuevos servicios y/o funciones a través del sitio web (incluyendo el lanzamiento de nuevas herramientas y recursos). Estas nuevas funcioness y/o servicios estarán sujetos a los términos y condiciones de este acuerdo.
13. Terminación. Chess Tempo puede cancelar su acceso a la totalidad o a cualquier parte del sitio web en cualquier momento, con o sin causa, con o sin previo aviso, con efectos inmediatos. Si desea rescindir este acuerdo o su cuenta de Chess Tempo (si tiene una), puede simplemente interrumpir el uso del sitio Web. No obstante lo anterior, si usted tiene una cuenta de suscripción Premium, esta cuenta solo puede ser cancelada por Chess Tempo si usted infringe materialmente este acuerdo; siempre que Chess Tempo pueda rescindir el sitio web inmediatamente como parte de un cierre general de nuestro servicio. Todas las disposiciones de este acuerdo que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación sobrevivirán a la terminación, incluyendo, sin limitación, las provisiones de propiedad, renuncias de garantía, indemnización y limitaciones de responsabilidad.
14. Exención de responsabilidad de garantías. El sitio web se proporciona "tal cual". Chess Tempo y sus proveedores y cedentes se declaran exentos por la presente de todas las garantías de cualquier tipo, expresas o implícitas, incluyendo, sin limitación, las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción. Ni Chess Tempo ni sus proveedores y cedentes proporcionan ninguna garantía de que el sitio web estará libre de errores o que el acceso a los mismos será continuo o ininterrumpido. Si está leyendo esto de hecho, esto es un trato. Usted entiende que usted descarga, o de otra manera obteiene contenido o servicios a través del sitio web a su propia discreción y riesgo.
15. Incumplimiento del contrato y derecho de borrado. Si usted ha incumplido los términos de este contrato, para proteger los intereses legítimos de Chess Tempo y sus usuarios, renunciará a su derecho al borrado de sus datos personales, cuando tal borrado haga difícil prevenir futuros incumplimientos.
16. Limitación de responsabilidad. En ningún caso Chess Tempo, ni sus proveedores o cedentes, serán responsables con respecto a ningún objeto de este acuerdo bajo ningún contrato, negligencia, responsabilidad estricta u otra teoría legal o equitativa por: (i) cualquier daño especial, incidental o consecuente; (II) el costo de adquisición o sustitución de productos o servicios; (III) por la interrupción del uso o la pérdida o corrupción de datos; o (IV) para cualquier cantidad que exceda las tarifas pagadas por usted a Chess Tempo bajo este acuerdo durante el período de doce (12) meses antes de la causa de la acción. Chess Tempo no tendrá ninguna responsabilidad por cualquier fallo o demora debido a problemas más allá de su control razonable. Lo anterior no se aplicará en la medida prohibida por la ley aplicable.
17. Representación general y garantía. Usted declara y garantiza que (i) su uso del sitio web estará en estricta conformidad con la política de privacidad de Chess Tempo, con este acuerdo y con todas las leyes y regulaciones aplicables (incluyendo, sin limitación alguna, las leyes o regulaciones locales en su país, estado, ciudad u otra área gubernamental, con respecto a la conducta en línea y el contenido aceptable, e incluyendo todas las leyes aplicables con respecto a la transmisión de datos técnicos exportados desde Australia o el país en el que reside) y (II) su uso del sitio web no infringirá ni se apropiará indebidamente de los derechos de propiedad intelectual de ningún tercero.
18. Indemnización. Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a Chess Tempo, sus contratistas y sus cedentes, así como a sus respectivos directores, directivos, empleados y agentes de y contra cualquier y todas las reclamaciones y gastos, incluidos los honorarios de abogados, que surjan de su uso del sitio web, incluyendo, pero no solo, su violación de este acuerdo.
19. Miscelánea. Este acuerdo constituye el acuerdo completo entre Chess Tempo y usted en relación con la presente materia, y solo puede ser modificado por una enmienda escrita firmada por un ejecutivo autorizado de Chess Tempo, o por la publicación por Chess Tempo de una versión revisada. Salvo que la ley aplicable, si la hubiera, dispusiera lo contrario, este acuerdo, cualquier acceso o uso del sitio web se regirán por las leyes de Australia, excluyendo su contradicción con previsiones legales, y el lugar adecuado para cualquier disputa que surja de o relacionada con cualquiera de las mismas serán los tribunales estatales y federales ubicados en Australia. La parte ganadora en cualquier acción o procedimiento para hacer cumplir este acuerdo tendrá derecho a costas y honorarios de abogados. Si alguna parte de este acuerdo se considera inválida o inejecutable, esa parte se interpretará como reflejo de la intención original de las partes, y las partes restantes permanecerán en pleno vigor y efecto. Una renuncia por cualquiera de las partes de cualquier término o condición de este acuerdo o cualquier incumplimiento de la misma, en cualquier caso, no renunciará a dicho término o condición o cualquier incumplimiento subsiguiente de los mismos. Usted puede ceder sus derechos en virtud del presente acuerdo a cualquier parte que consienta y acepte someterse a sus términos y condiciones; Chess Tempo puede ceder sus derechos en virtud de este acuerdo sin condiciones. Este acuerdo será vinculante y será en beneficio de las partes, sus sucesores y beneficiarios permitidos.